30 de junio de 2015

YELLOW TREND


¡Hola chicas!
Último día del mes...¡qué pronto ha pasado Junio!  Este vestido es parecido al que mostramos en el post de Dressed Differently, pero a la vez muy distinto.  Mangas largas, escote en la espalda muy pronunciado, y uno pequeño delante, disimulado con una tela semi transparente del mismo color que el vestido.   A mi me gusta mucho más este vestido, me parece más elegante.  ¿Por cuál te decides tú? Vestido de Boutique Glamour.

Hi girls!
Last day of the month!! This dress is similar to that shown in the post Dressed Differently  but, at the same time, very different, with sleeves and whole back out.  I like much this dress, it seems more elegant. What do you prefer?  You cans find it in Boutique Glamour.


----------

Encontraréis las prendas en Boutique Glamour.  ¡¡Espero que os haya gustado el post!!
¡Comentad y seguiremos mejorando para todas vosotras!  
Sígueme en FacebookTwitter, Instagram y Chicisimo.


You can find all items in Boutique Glamour .  I hope you enjoyed this post!!  
Comment and we will continue to improve for all of you!


Follow me: Facebook, TwitterInstagram and Chicisimo.

----------

26 de junio de 2015

ELECTRIC


¡Hola chicas!
Si pensabais que el azul eléctrico estaba olvidado, os equivocabais, sigue siendo uno de los colores de moda para la noche.  Azul eléctrico y lentejuelas, ¿qué más puedo pedir?  Es totalmente mi estilo, ¡¡eléctrico!!.  El vestido lo podéis encontrar en Boutique Glamour.

Hi girls!
If you thought that electric blue was over, you were wrong!!, it remains one of the trendy colors for the night. Electric blue and sequins, LOVE IT!! It's totally my style!!.  You can find in Boutique Glamour.



----------

Encontraréis las prendas en Boutique Glamour.  ¡¡Espero que os haya gustado el post!!
¡Comentad y seguiremos mejorando para todas vosotras!  
Sígueme en FacebookTwitter, Instagram y Chicisimo.


You can find all items in Boutique Glamour .  I hope you enjoyed this post!!  
Comment and we will continue to improve for all of you!

Follow me: Facebook, TwitterInstagram and Chicisimo.

----------

23 de junio de 2015

SLEEVELESS



¡Hola chicas!
¡Al fin es verano!  He pasado unos días en Italia y no sabéis las ganas que tenía de poder pisar la playa.  Esta noche son las hogueras de San Juan ¡y no me las voy a perder!  ¿Qué os parece este outfit para esta noche?  Si en un post anterior os enseñaba un vestido negro simple, hoy os traigo otro pero con adornos, de Boutique Glamour.  Lo que más me gusta es que las mangas no van unidas al vestido, por lo que lo podéis llevar con o sin mangas.  

Hi girls!
It's summer! I spent a few days in Italy and I really wanted to go to the beach. Tonight, here are Saint John's bonfires and I'll go tonight! What do you think of this outfit for tonight? If in a previous post I showed you a simple black dress, today I take other but with ornaments, from Boutique Glamour.  What I like is that the sleeves are not attached to the dress, so you can take it with or without sleeves.



----------

Encontraréis las prendas en Boutique Glamour.  ¡¡Espero que os haya gustado el post!!
¡Comentad y seguiremos mejorando para todas vosotras!  
Sígueme en FacebookTwitter, Instagram y Chicisimo.


You can find all items in Boutique Glamour .  I hope you enjoyed this post!!  
Comment and we will continue to improve for all of you!

Follow me: Facebook, TwitterInstagram and Chicisimo.

----------

19 de junio de 2015

DRESSED DIFFERENTLY




¡Hola chicas!
¡Feliz viernes a todas! Empezamos el fin de semana con este precioso vestido de fiesta.  Me encanta porque no es el "típico" vestido corto de fiesta.  Aunque no se aprecia bien en las fotos, tiene bastante pedrería, lo que hará que por la noche brilléis con elegancia.  Yo me lo puse con un look más cañero con el moño y el maquillaje, pero le podéis dar un look totalmente diferente con un peinado y maquillaje diferentes.  Lo podéis encontrar en Boutique Glamour.

Hi girls!
Happy Friday to all! We started the weekend with this beautiful dress. I love it because it is not the "typical" short dress for weddings or cocktails. Although not well appreciated in the photos, it has enough stones, which will make you shine at night.  I take it with a more extreme look, but you can give a totally different look with different hairstyle and makeup. You can find it in Boutique Glamour.

 


----------

Encontraréis las prendas en Boutique Glamour.  ¡¡Espero que os haya gustado el post!!
¡Comentad y seguiremos mejorando para todas vosotras!  
Sígueme en FacebookTwitter, Instagram y Chicisimo.


You can find all items in Boutique Glamour .  I hope you enjoyed this post!!  
Comment and we will continue to improve for all of you!

Follow me: Facebook, TwitterInstagram and Chicisimo.

----------

16 de junio de 2015

ONE


¡Hola chicas!
¡Cumplimos un año! Ya hace un año que empezamos con el blog y os doy las gracias por todas y cada una de vuestras miles de visitas y por vuestros comentarios. Poco a poco, ¡cada vez somos más!  También dar las gracias a las diferentes colaboraciones que hemos tenido a lo largo de este primer año, que sin ellas nada sería posible.  Espero seguir durante mucho tiempo, y por supuesto, que os guste lo que publique.  ¡Que esto sólo sea el principio! ¡Un beso enorme a todos los que hacéis esto posible!

Hi girls!
We met a year! A year ago we started the blog and I wish to thank you for all of your visits and for your comments. Gradually, we are becoming more! Thanks to the various collaborations that we have had throughout this first year, without them nothing would be possible. I hope to continue for a long time.  This is only the beginning!  A big kiss to all who make it possible!


12 de junio de 2015

BLACK AND FLOWERS



¡Hola chias!
Lluvioso viernes, ¡pero no nos quita el ánimo para empezar con ganas el fin de semana!  Hoy os enseño este conjunto, ¡que me encanta! Es muy fresco, ya que el tejido es muy fino (totalmente apto calurosos días de verano). Lo que más me gusta son las bolitas que le dan el toque original y diferente a las prendas. ¡Gracias Boutique Glamour por este maravilloso conjunto!

Hi girls!
Rainy Friday, but does not take away the mood to start the weekend! Today I show you this set, which I love! It is very cool, because the tissue is very thin (totally suitable for hot summer days). What I love are the balls that make it original and different.  Boutique Glamour, thanks for this wonderful set!



----------

Encontraréis las prendas en Boutique Glamour.  ¡¡Espero que os haya gustado el post!!
¡Comentad y seguiremos mejorando para todas vosotras!  
Sígueme en FacebookTwitter, Instagram y Chicisimo.


You can find all items in Boutique Glamour .  I hope you enjoyed this post!!  
Comment and we will continue to improve for all of you!

Follow me: Facebook, TwitterInstagram and Chicisimo.

----------

9 de junio de 2015

NUEVOS AIRES


¡Hola chicas!
Hoy quería enseñaros el magnífico vestido que lucí en la feria de mi pueblo, un traje de flamenca de lo más original y del que estoy profundamente enamorada.  Como siempre, intentamos innovar en todo, cambiar de aires... La verdad es que me lo pasé genial el poco tiempo que estuve allí, ya que luego tocaba conducir hasta Portimão para el mundial de Superbikes.  ¿Qué os parece el vestido?

Hi girls!!
Today I want to show you my dress in town holiday, typical costume. I love it.  We always try to innovate.  I had a very great time there, and I enjoyed my dress the short time I was there, because I had to drive to Portimão to see Superbikes World Championship.  Do you like my dress?


5 de junio de 2015

SORTEO JUNIO


¡Hola chicas!
¿Os habéis enterado del sorteo de este mes?  Lo publicamos en nuestra página de Facebook hace dos días, ¡y está siendo todo un éxito!.  Sorteamos este reloj tan bonito, por colaboración de BisuteríaBella, en la que podéis encontrar cosas muy chulas en su página online, además de poder seguirlas en su página de Facebook, no olvidéis echar un vistazo que seguro que hay muchas cositas que os encantarán!!  ¡Corre a nuestra página de Facebook para apuntarte y llevarte este reloj! Yo ya tengo el mío :)

Hi girls!!
This month we have a raffle!! To participate, go to our Facebook page, you only have to follow us, share and comment!! BisuteríaBella work with us for make it happens, and you can follow them in Facebook too, or visit their website for shop online, they have very nice things!!! So...go fast to Facebook and participate!!!